1. Создаём новый плагин (например mod-pre) c вызовом по OnLoadWebDocument:
2. Пользуемся экранируя то что должно быть заэкранированно внутри тэга PRE.